Chtěl, aby se jednou naše dítě jmenovalo Al Pacino.
Koji je predložio da ako dobijemo dete, da ga nazovemo Al Paæino.
Starosta chtěl, aby se strop pořádně zakryl, ale otec to nedovolil.
Gradonacelnik je nastavio da insistira na prekrivanju celog plafona ali mu moj otac nikada nije dozvolio.
Proč by ale chtěl, aby se k těm vraždám doznalo víc lidí?
Mislim, zašto bi hteo više od jedne osobe da prizna "originalna" ubistva?
V poslední době jsem hodně přemýšlel o duševních záležitostech. A myslím, že bych chtěl, aby se náš vztah posunul o krok dál.
Gloria, u zadnje vreme sam se jako zagledavao u svoju dušu, i mislim da sam spreman da ovu vezu podignem na viši nivo.
Nemyslel jsem... tohle není to, co jsem chtěl, aby se stalo.
Nisam hteo... Nisam hteo da se to dogodi.
Bakunin chtěl, aby se o socialistických usneseních hlasovalo na demokratickém kongresu v Ženevě.
Бакуњин је желео да се изгласају социјалистичке резолуције.
Proč bych sakra chtěl, aby se ten zmrd vracel?
Zašto bih želio da se ta pizda vrati?
Chtěl, aby se tady nastěhovala Andy?
Hteo je da se Endi useli kod nas?
Jack chtěl, aby se s nimi Chuck seznámil v uvolněné atmosféře.
Jack želi da ih Chuck bolje upozna.
Proč by chtěl, aby se Artuš zamiloval do Vivian?
Trickler. Zašto bi on želio da se Arthur zaljubi u Vivian?
Který z mých mužů bys chtěl, aby se mu postavil?
Кога желиш да му се супротстави? Ниједног.
Chtěl, aby se Keller osobně zaručil, že zaplatí v momentně, kdy aukce skončí.
Želi garanciju od Kellera, da æe platiti onog trenutka kad završi aukcija.
Co byste chtěl, aby se stalo?
Šta bi ti voleo da se desi?
zakázal všechny sňatky, protože chtěl, aby se vojáci soustředili na válku, ale byl tam kněz známý jako Valentýn, který všechny tajně oddal, protože věřil v lásku.
Klaudije Tvrdoglavi je zabranio sve brakove jer je hteo da se vojnici usredsrede na rat. Bio je sveštenik koji je poznat kao Valentin i on je venèavao ljude tajno jer je verovao u ljubav.
Myslíte, že jsem chtěl, aby se to stalo?
Misliš da sam hteo da se bilo šta od ovoga desi?
Je to jako bys chtěl, aby se naštval.
Kao da hoceš da ga naljutiš.
Ty jsi chtěl, aby se tohle všechno stalo, co?
Hteo si da se ovo desi, zar ne?
Můžu se obrátit už jen na policii a nemyslím, že by někdo chtěl, aby se to dítě narodilo ve vězení, ne?
Moj jedini drugi izbor je policija, a mislim da niko ne želi da mu se beba rodi u zatvoru, zar ne?
Jak bys třeba chtěl, aby se jmenovala tvoje autobiografie?
Mislim, kako bi ti hteo da ti se autobiografija zove?
Titán Prométeus chtěl, aby se lidé vyrovnali bohům a za to byl svržen z Olympu.
Titan Prometej je želeo da Ijude izjednaèi sa bogovima i zbog toga je proteran sa Olimpa.
Ty bys chtěl, aby se náš otec sklonil před tvou novou rodinou?
Hoæeš da nam se otac klanja pred tvojom drugom porodicom?
Chtěl, aby se slova změnila v činy.
Želim vidjeti vaše rijeèi u akciji.
Ne, chtěl, aby se jeho ostatky vrátily na Bouřlivý konec.
Не. Желео је да почива у Крајолују.
A já bych chtěl, aby se o mé potřeby starala žena, v těch krátkých hodinách, než potáhnu se Spartakem.
A ja želim ženu da se pobrine za moje potrebe. Pre nego što krenem sa Spartakom.
Možná chtěl, aby se Russo sám zničil.
Možda je želeo da Ruso sam sebe uništi. - Da natera Metjusa da se kandiduje.
Možná někdo chtěl, aby se něco nedostalo na veřejnost.
Neko nije htio da se prièa objavi.
Protože jste chtěl aby se ujistil, vaše rodina je v bezpečí.
Зато што сте желели да проверите да ли је ваша породица безбедна.
Já bych chtěl, aby se můj syn rozhodl sám... radši než aby to za něj udělal jeho otec.
Volio bih da moj sin odluèi sam za sebe... Radije nego da njegov otac odluèuje za njega.
Jen jsem chtěl, aby se cítil dobře, když to ty po těch 25 letech už neděláš.
Samo sam pokušao da se oseti dobro, što si ti konaèno, posle 25 godina, prestala da radiš.
Útočník chtěl, aby se jeho útoky zdály náhodné, aby zakryl jeho skutečný motiv.
Bombaš htjeli njegovi napadi da se pojavi slučajni, sakriti svoj pravi motiv.
Když večer ukládal holky do postele, chtěl, aby se s ním pomodlily, jako když ještě chodily do školky.
Sinoæ, kad je ušuškao devojèice, pomolio se s njima, kao u obdaništu.
Kdybyste po nich chtěl, aby se zřekli zabíjení tak jako vy, udělají to.
Ako želiš da se odreknu ubijanja kao i ti, tako æe biti.
John Woods se vyjádřil dost jasně, že chtěl, aby se Humanichové učili pomocí lidských zkušeností, takže vytvořil program pro jejich ukončení.
Džon Vuds je bio veoma jasan kad je želeo da Humanici dožive ljudska iskustva, i napravio je program koji ima rok upotrebe.
Myslíš, že jsem chtěl, aby se to stalo?
Misliš li da sam hteo da se to desi?
Vidíš, tohle všechno začalo kvůli tobě. Chtěl, aby se cítili dobře.
Sve ovo je poèelo jer si hteo da se neko oseæa dobro.
Stalo se něco, co bych chtěl, aby se stalo jinak.
Desilo se nešto što bi voleo da je ispalo drukèije.
A jde o to, že pravděpodobně každý v této místnosti by chtěl, aby se společnost dožila roku 2050, aniž by se stalo něco apokalyptického.
А заправо, поента је, по мом мишљењу, у томе да вероватно сви овде желе да виде да друштво стигне до 2050., а да се успут не деси нешто апокалиптично.
0.77411580085754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?